Yüksek Şatodaki Adam'da Dinsel Deneyimin Çeşitleri

SİNEMADA KİTAPLAR

8

William James, 

 The Varieties of Religious Experience, 1902

DİNSEL DENEYİMİN ÇEŞİTLERİ

Nobusuke Tagomi kütüphanede yasaklı kitapların olduğu bölümde William James'in Dinsel Deneyimin Çeşitleri kitabını okuyor...

THE MAN IN THE HIGH CASTLE 

SEZON 2 BÖLÜM 2

THE ROAD LESS TRAVELED

“But when one’s troubled by the reality of this world can be comforting to consider other possibilities. Even if those possibilities disturb us, so strong is the desire to escape the tyranny of consciousness and the narrow boundaries of our perceptions, to unlock the prison of thoughts in which we trapped ourselves, all in the hope that a better world or a better version of ourselves perhaps, may lie on the other side of the door.”

Fakat insan bu dünyanın gerçekliğinden rahatsızsa diğer olasılıkları düşünmek rahatlatıcı olabilir. Bu olasılıklar bizi rahatsız etse bile, bilincin zorbalığından ve algımızın dar sınırlarından kaçma, daha iyi bir dünya ve kendimizin daha iyi bir örneği belki de kapının diğer tarafında yatıyordur umuduyla kendimizi tuzağa düşürdüğümüz düşünce zindanlarının kilidini açma arzusu çok güçlüdür.

YÜKSEK ŞATODAKİ ADAM 

PHILIP K. DICK, THE MAN IN THE HIGH CASTLE, 1962

Eğer Almanlar ve Japonlar, biri batıdan diğeri doğudan ABD'yi işgal etselerdi. Ortaya çıkan, Nazi vahşetinin ve muhafazakar Japon imparatorluğu şiddetinin hüküm sürdüğü bir kabus mu olurdu, yoksa bugünküne çok benzeyen, içinde yaşayan, seven, para kazanmaya çalışan, acı çeken insanların yaşadığı bir dünya mı?

Dick bize böyle bir dünyayı "işgalci" bir Japonun gözünden anlatıyor.

James'in eseri dışında yasaklı kitaplar arasında şunları görüyoz:

Aldous Huxley, "New Brave World" ve "New Brave World Revisited", W.B.Yeats "Collected Poems" ve "The Collected Plays", William Blake "Completed Writings", Sigmund Freud "Collected Papers", J. L. Borges "Other Inquisitions"  

***

Mark Twain, 

 The Adventures of Huckleberry Finn, 1884

HUCKLEBERRY'İ FINN'İN MACERALARI

Aynı esnada Joe Blake sevgilisinin oğlu Buddy'e Huckleberry Finn okuyor:

• Then I thought a minute, and says to myself, hold on; s’pose you’d a done right and give Jim up, would you felt better than what you do now? No, says I, I’d feel bad—I’d feel just the same way I do now. Well, then, says I, what’s the use you learning to do right when it’s troublesome to do right and ain’t no trouble to do wrong, and the wages is just the same?

 Sonra biraz durdum ve kendi kendime dedim ki: 

Bekle; diyelim doğru bir şey yaptın ve Jim'i ele verdin. O zaman, şu an hissettiğinden daha iyi mi hissederdin?  Hayır, dedim, kötü hissederdim. Şimdi hissettiğimle aynı olurdu. O zaman, dedim doğruyu yapmak sıkıntılı ve yanlışı yapmakta bir sorun yoksa, karşılıklıkları da aynıysa, doğruyu yapmayı öğrenmenin ne anlamı var?

***

Yİ ÇİNG, Değişimler Kitabı

   

Kitapta ve dizide karakterler önemli kararların eşiğinde hep Yi Çing'e (Değişimler Kitabı). başvururlar. Yi Çing Çin klasik metinlerinin en eskisi kabul edilen bilgeliğin kitabıdır.

Metin:

• Kainattaki her şeyin değişim dönüşüm süreçlerini ve onların aşamalarını inceleyen bir yazıttır.

• Sosyal yaşamda veya eskiden ordularda önemli bir karar aşamasında, içinde bulunulan süreç ve kendi koşullarınızı çözümlemede başvurulan, kendine has yöntemleri olan kadim bir kaynaktır.

• Asya'nın Tao öğretisinin temellerinin göründüğü ilk metinlerdendir.

• Asya öğretilerinde sıkça karşılaşılan Karşıtlıklar İlkesi "Yin ile Yang" yönteminin ilk kez göründüğü yazılı metindir.